Ist die Wasserpumpe undicht kann man sie entweder komplett ersetzen (ca. 65 euro) oder sich den Reparatursatz besorgen (ca. 35 euro).
In dem Satz ist die Wasserpumpenwelle mit Flügelrad, 2 Simmerringe, 1 Zwischenstück, 1 Scheibe und ein Sprengring enthalten. Dazu kommen noch die beiden O-Ringe (ca. 0,30 euro). Diese Lösung ist erheblich kostengünstiger und ebenso gut.
Wasserpumpe ausbauen, und die alten Simmerringe mit einer Zange herausziehen.
Die neuen Simmerringe außen mit Vaseline bestreichen und mit einer passenden Nuß vorsichtig in das Pumpengehäuse eindrücken.
Achtung: Die Dichtlippen müssen jeweils nach außen zeigen.
Der erste Simmerring ist drin.
Zwischenring einlegen.
Die Wasserpumpe ist einbaufertig.

Tipp:
Meistens reicht es aus nur die Simmerringe zu ersetzen. Die sind aber nicht bei BMW erhältlich. Sie haben die Größe 10-26-7. Und sollten pro Stück nicht mehr als 5 Euro kosten.
Der zweite Simmerring ist eingebaut, deutlich ist die nach außen zeigende Dichtlippe zu erkennen.